Анатолий Георгиевич Хостикоев — советский и украинский актёр театра и кино, народный артист Украинской ССР (1990). Кавалер орденов «За заслуги» трёх степеней, лауреат Национальной премии Украины имени Тараса Шевченко. 

Родился 15 февраля 1953 года в Киеве. Родился в смешанной семье: отец — осетин, мать — украинка.

Уже в детском саду участвовал в утренниках, в школе организовал музыкальный театр миниатюр. В 1974 году окончил актёрский факультет Киевского государственного театрального института имени И. К. Карпенко-Карого (мастерская Ирины Молостовой). 

После института работал во Львовском украинском драматическом театре имени М. Заньковецкой (1974–1978), затем в Киевском театре русской драмы имени Леси Украинки. Со 2 сентября 1980 года — актёр Национального академического театра имени Ивана Франко. 

В конце 1990-х годов вместе с Богданом Бенюком и Мирославом Гринишиным основал театральную компанию «Бенюк и Хостикоев».

Занимался карате стиля сэн-э, приёмы которого неоднократно демонстрировал в фильмах. 

В 2008 году досрочно сложил депутатский мандат. 

В июле 2025 года Хостикоев подтвердил, что приостановил контакты с кинематографом, объяснив это приоритетом театральной сцены и отсутствием интересных предложений. 

В репертуаре актёра — роли в спектаклях «Дядя Ваня» (по Чехову), «Энеида», «Крошка Цахес», «Кармен», «Лес», «Отелло», «Пигмалион», «Несравненная», «Кин IV» (где Хостикоев впервые выступил как режиссёр) и других. 

Был трижды женат. Третья жена — актриса Наталья Сумская. У пары есть общий сын Вячеслав (род. 1996), который стал актёром. 

В прошлом Хостикоев занимался политикой — был депутатом Киевского городского совета.